• トップ
  • 新着情報
  • <葉月ミチルSOUND TV 4月第7回情報>スペイン語カンツォーネ「LA NOVIA ラ・ノビア」スペイン語歌唱&全訳詞by Michiru /大叔母ペギー葉山を偲び コロナの今に祈りを込めて/葉月ミチルSOUND TV 4月-全国放送

<葉月ミチルSOUND TV 4月第7回情報>スペイン語カンツォーネ「LA NOVIA ラ・ノビア」スペイン語歌唱&全訳詞by Michiru /大叔母ペギー葉山を偲び コロナの今に祈りを込めて/葉月ミチルSOUND TV 4月-全国放送

2020/04/12




















https://youtu.be/HkZB6rVQqLg (LA NOVIA ラ・ノビア スペイン語歌唱&全訳詞by 葉月ミチル)

https://youtu.be/M-tLEn5FFks  (葉月ミチルSOUND TV4月全国放送番組 LA NOVIA ラ・ノビア)

5オクターブの美声歌手葉月ミチルのスペイン語歌唱LA NOVIA ラ・ノビア(恋人)-全訳詞はMichiru本人による。
春爛漫な季節ですが、皆様くれぐれもお身体にお気をつけてお過ごし下さいますように💛
今回、4/12に全国放送の葉月ミチルSOUND TV「2017.4.12に急逝した大叔母ペギー葉山を偲んで」の中から、葉月ミチルのスペイン語歌唱LA NOVIA ラ・ノビアをお贈りいたします。5オクターブの美声歌手Michiruのスペイン語歌唱と独自のアレンジ編曲で大叔母ペギーのラ・ノビアを現代に蘇らせました!原曲はスペイン語で作詞されたスペイン・カンツォーネです。声楽家・ソプラノ歌手として、長年、ドイツ歌曲の研鑽を積んできた葉月ミチルが原曲スペイン・カンツォーネのLA NOVIA を探求して、スペイン語歌唱と全訳詞を行い、今回の作品に仕上げました。(作詞作曲Joaquin Prietoホアキン・プリエート/チリ出身/1961年作曲。1962年に弟のAntonio Prietoが歌唱してヒット。同年には、日本にてペギー葉山がヒットさせます)  番組葉月ミチルSOUND TVでは大叔母ペギー葉山を偲び、原曲のスペイン語である地に思いを馳せるとともに、コロナで大変な今に祈りを込め、葉月ミチルが心を込めて歌唱いたしました。葉月ミチルYouTubeでどうぞお聴き下さい。今回の録音は、コロナの危険性のあるスタジオ録音は避けて、高性能集音システムの導入に成功。また、編集は葉月ミチル専属のプロシステムエンジニア(東京TV)が担当いたしました。素晴らしい映像もお楽しみ下さい💛




 

PAGE TOP